I just noticed I put the tag "Interview" on a post, but when I view the post it says Tag: News. News being the category the post is located. In fact I can't find the tag at all except in the tag cloud. I assume this to be miscode in cutline pulling the wrong field.
EDIT: I found the problem code
<p class="tagged">Tags: <?php the_category(' · ') ?></p>
replace "the_category" with "the_tags" in singlepost.php and archive.php and mainindex.php
not resolved